图片

图片

图片

图片

广陵别薛八

孟浩然

士有不得志，栖栖吴楚间。

广陵相遇罢，彭蠡泛舟还。

樯出江中树，波连海上山。

风帆明日远，何处更追攀？

【翻译】

读书人抱负不得施展，

栖栖遑遑奔波于吴楚之间。

在广陵我们相逢作别之后，

我将乘舟经彭蠡回故乡岘山。

露出水面如树一样的桅杆，

波涛涌起连着江上的山峦。

帆船趁风明天即将远去，

何处相逢与你再作攀谈？

       薛八，未详何人。诗人在《云门寺西六七里闻符公兰若最幽与薛八同往》一诗中，有：“谓予独游方，逢子亦在野。结交指松柏，问法寻兰若。”知薛八为诗人新结交的朋友，亦不得志。全诗基调低沉。“栖栖”一词，表达了流落江湖的艰辛；“何处”，流露出对后会难期的忧伤。诗题一作《送友东归》。

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。